RockStar2005
Headphoneus Supremus
Just speaking from a practical point of view here. I have the Nighthawks which are exactly the same physically as the NightOwl and I have the Meze 99 Neo which is the same physically as the Classic (black plastic cups not wood). If I were doing the type of traveling you have described I would MUCH rather take the Meze. Compact case, sturdier build. I think you could even lie in bed with the Meze. The material used to make the cups for the Nighthawk/NightOwl has been known to crack or chip if dropped. I prefer to baby mine at home. The Mezes are also easier (for me) to put on and take off. With the Nighthawk I am always a bit uncertain where to grab them as I put them on and especially when I take them off. Whatever you are using as a music source should drive either of them.
Yeah that Meze hard case is the best! What a great bonus it was NOT to have to buy it separately too. No space wasted either in its design. It's JUST big enough where it needs to be and nothing more. Absolutely no bulk, unlike other cases I've seen.