I am liking your comment because the blue / red grid / plate thing is stumping me at the moment... following the comments and pics for sure! Here's how Deyan described it to me:
"Blue is for the control grid, red is for the plate. In the case of 6S8S the tube should line up so that the wires don't cross each other. The wires are longer to accommodate crossing as there are other tubes with the caps reversed. Best solution is to look inside the tube and see where each cap is connected, you only need to locate the plate and the grid will become obvious."
I've also run into an issue where my adapters, if I were to jam them in, would knock into the WE 300B tubes, so I think I have to get specific adapters for the HA-300B now.